NEWS

お休みのお知らせ

こんにちは。

9月に入りました。

普段からラジオを聴いていますと、
9月になって流れる曲があります。
竹内まりやさんの「September」
今年も早速流れてきました。
今年も9月だなぁ、と感じる一曲です。

それと、朝晩が涼しくなってきました。
日中の蝉さんたちの大きな合唱が、
いつのまにかなくなり、
朝晩の虫さんたちの様々な音色を、
耳にするようになりました。

少しずつ秋に近づきつつありますね。

今日はひとつお知らせがあります。

6月に受診した健康診断で、
再検査の通知を受け、
お盆休み中に、
再検査を受けて来ました。
結果は、しばしの入院と手術が必要とのこと。
生死に関わる病ではないのでひと安心ですが、
お店を休まないとなりません。
お客様には大変ご迷惑をお掛けします。
申し訳ございません。
また、イベントにも出店を予定していたのですが、
そちらも出店が出来なくなってしまいました。
イベントの主催者様、関係者様にも、
ご迷惑をお掛けして、
本当に申し訳ございません。

入院の期間は
9/5〜9/13なのですが、
退院してからも手術後の違和感が
しばらくの間は残るため、
退院してからの様子で、
営業再開の連絡をさせて下さい。
本当にすみません。

その為、発送もしばらくお休みとなります。
STORES内では「いつでも発送OK便」だけは
カートを開いています。
ただ、発送は営業再開となってからとなるので、
気長にお待ちいただければと思います。

しばしお休みをいただきますが、
しっかり病を治して戻ってきます。
それまで、
パンとパイの食べたい欲を、
ためて、ためておいてもらえると嬉しいです。

皆さま、朝晩の気温差がで始める季節。
季節の変わり目は体調を崩しやすいので、
どうかお身体ご自愛下さい。

パンとパイ ほそいり
細入 優